市长抨击政府为“时尚警察” 拒绝执行入籍仪式着装要求

政府写信给各市议会要求制定入籍仪式的着装准则。

Thousands of new Australians will become citizens on Australia Day at ceremonies around the country.

Thousands of new Australians will become citizens on Australia Day at ceremonies around the country. Source: Getty

一名悉尼市长因莫里森政府要求其制定澳大利亚日入籍仪式着装守则而对其提出批评,并说他所在的市议会将不会施行这样“荒谬又专制的教条”。

悉尼Inner West市长Darcy Byrne周四公布了来自移民、公民及多元文化事务部长David Coleman的一封信。信件中详细描述了这一要求的细节。

“各市议会必须为(入籍)仪式制定着装守则,以反映出这一场合的重要性,并将副本上交给内政部。”
Darcy Byrne made the comments on Thursday.
Darcy Byrne made the comments on Thursday. Source: Facebook - Darcy Byrne
去年, 政府更新了澳大利亚入籍仪式的规定,其中就包括了新的着装要求,并强制要求各市议会在澳大利亚日当天举行入籍仪式。
但Byrne市长在一系列推文中对这一政策提出了批评,称“我们的大陆已经变成了炼狱,可政府却只顾人们穿什么衣服?”
然后他分享了一张这封信的照片。
SBS新闻已就此事联系了外交部,但没有收到回复。

去年莫里森总理宣布这项政策时说,关于着装的要求是为了体现“尊重”。

“(澳洲公民身份)是我们作为一个国家能给出的最重要的东西之一,甚至没有之一。当我们给出这样一份礼物的时候,我们希望任何接受它的人展示出对澳大利亚的尊重,”他在接受第九频道采访时说。

“我去参加我孩子的毕业典礼的时候是不会穿大裤衩的。我会对他们付出的努力和那天的庄重表示我的尊重。”

今年澳大利亚日,有数千人将会在各地的入籍仪式上成为澳洲公民。

新版入籍仪式规定中说:“为了反映出它的重大意义,入籍仪式应当是庄重和富有意义的场合,应当带着尊严和尊重进行”。
Prime Minister Scott Morrison has previously commented on appropriate attire for ceremonies saying thongs and boardshorts are not appropriate.
Prime Minister Scott Morrison has previously commented on appropriate attire for ceremonies saying thongs and boardshorts are not appropriate. Source: AAP
仅有少数市议会选择不在1月26日澳大利亚日当天举行庆祝活动,Inner West就是其中之一。

去年11月,Inner West市议会宣布将不会在1月26日举行庆祝活动。

当时Byrne市长说,社区中对于这个日子的态度正在改变。

“对于原住民们来说,这一天代表着殖民、剥夺、孩子被抢走的开端,以及对他们的语言和文化的故意摧毁。越来越多的澳大利亚人希望我们能正视这一点。”

入籍仪式

入籍仪式是成为澳洲公民的最后一步,那么常规的一场入籍仪式是怎样的呢?

没有永久身体残疾的16岁以上准公民将会在仪式4周前收到邀请。邀请来自于准公民所属的市议会或来自内政部。

仪式本身通常会持续一个小时左右。准公民们应当提前30分钟到达仪式场地。

仪式上,准公民及客人们能听取议员或市长等人的讲话,宣誓,并奏唱澳洲国歌。
Peter Khalil at the Moreland Council citizenship ceremony
Gita, Kamal and their daughter Eva with Peter Khalil at the Moreland Council citizenship ceremony in January 2018. Source: Facebook/Peter Khalil
他们将在宣誓完成后拿到自己的公民证书,正式成为澳洲公民。

根据内政部的网页,准移民在参加入籍仪式当天应携带有效驾照、护照或带有照片的官方文件作为身份证明。或者三份带有其姓名、地址和签名的文件。

内政部在其网站上说“入籍仪式是你成为澳洲公民的重要场合。你和你邀请的客人应当穿着正装或者半正式休闲装并梳妆打扮,以反映出该场合的重要性”。


分享
Published 24 January 2020 4:09pm
Updated 24 January 2020 4:12pm
By Nick Baker
Presented by Zhuo Yang


Share this with family and friends