تساعدكم على التحدث والفهم والتواصل مع الآخرين في أستراليا بحلقاتها العديدة التي يمكن متابعتها عبر هذا
هذا الدرس مفيد للمتعلمين من المستوى المتوسط. بعد الاستماع للحلقة اختبروا معلوماتكم من خلال هذا الاختبار.
هدف الدرس:
الحديث عن الذهاب إلى رحلة صيد وكيف تحافظ على سلامتك في البحر.
عبارات مختلفة لاستخدامها عند الحديث عن الصيد:
- Going fishing?
- Are you new to this fishing spot?
- I've heard this is a great place for rock fishing.
- I am looking forward to reeling in some big ones.
- I've never fished alone here.
عبارات مختلفة لاستخدامها عند الحديث عن ظروف الصيد والسلامة في البحر:
- Watch out for the tides and the swell.
- Check the weather and swell forecasts.
- We need to find some safer ground quickly.
- It’s good to monitor the conditions.
- Don’t forget to wear a life jacket and suitable footwear.
- Stay away from the edge of the rock platform.
- Avoid getting snagged up.
تعبيرات عامية:
To head out .
يعني الحديث عن الخروج للصيد.
A heads up
تعبير يُستخدم لإعطاء شخص ما إشعارًا مسبقًا أو تحذيرًا بشأن شيء على وشك الحدوث.
Smart move
تعبير مستخدم لمدح حسن تصرف شخص ما بشأن أمر معين.
snag up
تعبير يشير إلى عندما يعلق خط الصيد أو الخطاف أو يتشابك مع شيء ما.
مصطلحات:
A fishing spot
يشير إلى مكان يذهب فيه الناس لصيد الأسماك. يمكن أن تكون على ضفاف الأنهار أو البحيرات أو البرك أو أي مسطحات مائية أخرى يُسمح فيها بالصيد.
To forecast
يشير إلى التوقع بحدوث شيء ما وغالبا تستخدم في الحديث عن الطقس.
A life jacket
سترة خاصة ترتديها لتساعدك على الطفو عندما تكون في الماء. توجد سترات النجاة في القوارب والطائرات في حالات الطوارئ.
To slip
عندما تفقد توازنك على سطح القارب.
A swell
هي حركة الأمواج لأعلى ولأسفل.
A tide
مراحل المد والجذر في البحر حسب حركة القمر.
معلومات ثقافية:
الصيد على الصخور هو نوع من صيد الأسماك يتم في الشواطئ الصخرية أو المنحدرات الساحلية وليس من على متن قارب أو رصيف. يعد هذا النوع من الصيد نشاطًا شائعًا جدًا في أستراليا، حيث يشارك فيه أكثر من مليون شخص كل عام. ومع ذلك، فهو أيضًا خطير جدًا، وقد وقع ما يقرب من 200 حالة وفاة مرتبطة بالصيد على الصخور منذ عام 2004.