على مدار السنوات الأخيرة، عانى نادال من إصابات متعددة أثرت على أدائه. وأوضح: "لقد كانت سنوات صعبة، خاصة في العامين الماضيين."
واعتبر نادال أن اتخاذ قرار الاعتزال كان صعبًا، ولكنه كان مدركًا بأن كل شيء في الحياة له بداية ونهاية. وشارك نادال خبرًا مهمًا، حيث أعلن أن آخر مباراة له ستكون مع منتخب بلاده في نهائيات كأس ديفيس في ملقة الشهر المقبل، في نهاية عاطفية تناسب مسيرته المذهلة.
وقال نادال: "أعتقد أن الوقت مناسب لوضع حد لمهنة كانت طويلة وأكثر نجاحًا مما كنت أتخيل." وأشار إلى فرحته بمشاركة بلاده في كأس ديفيز، حيث كانت تلك البطولة من بين أولى لحظاته العظيمة كلاعب محترف قبل 20 عامًا.
خلال مسيرته، كان نادال جزءً من عصر مذهل إلى جانب أساطير مثل روجر فيدرر ونوفاك ديوكوفيتش وآندي موري. وقد تأثر نادال بشدة عند اعتزال فيدرر، حيث لعبا معًا 40 مباراة.

Roger Federer and Rafael Nadal were rivals in the sport for around 15 years. Source: AAP, AP / Lionel Cironneau
اختتم رسالته قائلًا: "أغادر بسلام تام، حيث قدمت أفضل ما لدي. لا يمكنني إلا أن أنهي بالقول شكرًا جزيلًا، وإلى اللقاء قريبًا."
يعتبر نادال واحدًا من أعظم لاعبي التنس في التاريخ، وسيظل إرثه حيًا في عالم الرياضة.