في عيد الحب: تعرفوا على كواليس عمل وسطاء الزواج التقليديين في أستراليا

ابتداءً من 14 شباط/ فبراير، تذهب بنا السلسلة الوثائقية الجديدة The Matchmakers خلف الكواليس، لنتعرف كيف يعمل وسطاء الزواج التقليديين من اليهود والمسلمين والهندوس في أستراليا خلال مساعدتهم للأشخاص العازبين في عملية البحث عن العلاقات السعيدة.

A composite image with a vibrant orange background shows a man and three women, also in yellow and blue tones. They are all smiling.

The Matchmakers Credit: SBS

في عيد الحب هذا العام، ستخط SBS كتاب الحب من جديد من خلال السلسلة الجديدة The Matchmakers. وهي سلسلة وثائقية مليئة بالمشاعر والتحدي في نفس الوقت، إذ تغوص في العالم الفريد والخاص لثلاثة من أنجح وسطاء الزواج في أستراليا.

في العصر الذي تسود فيه عمليات المواعدة عبر الإنترنت، وتصفح الصور الشخصية، ومعدلات الطلاق المرتفعة، يلجأ العديد من الأستراليين المتفائلين إلى التقاليد القديمة للعثور على "الشخص المناسب".

يذهب The Matchmakers إلى ما وراء الكواليس مع وسطاء الزواج اليهود والمسلمين والهندوس التقليديين في أستراليا خلال مساعدتهم للأشخاص العازبين في عملية البحث عن الحب في أستراليا المعاصرة.
يغطي المسلسل كل نبضة درامية وصادقة، المواعيد الأولى والاجتماعات المحرجة والمفاوضات الحساسة بين جميع الأطراف. فنرى وسطاء الزواج يعملون بلا كلل ولا ملل من أجل ضمان انتقال ثقافاتهم للأجيال القادمة في نهاية الأمر.
Two Indian women, in vibrant yellow and orange saris, sit on a couch. Both are smiling.
Indian matchmakers Preeti and Heena. Credit: SBS
يتبع The Matchmakers التحديات الرومانسية الفريدة في ثلاث مجتمعات أسترالية. نظرًا لأن 0.4% فقط من السكان الأستراليين هم من اليهود، تستخدم وسيطة الزواج توبي ليدر في سيدني خبرتها العالمية لمطابقة العازبين المفعمين بالأمل. أما الشيخ علاء الزقم، فيعمل على تسهيل عمليات الزواج في المجتمع الإسلامي المتنامي في ملبورن. في حين تخوض بريتي وهينا في تعقيدات مطابقة الأزواج بين العائلات الهندية.
A gently smiling man with short hair and a short beard stands in front of a patterned orange panel.
Melbourne's Sheikh Alaa Elzokm. Credit: SBS
A woman in a blue dress sits in a home dining room, her hands are clasped and she is smiling.
Tony Lieder in 'The Matchmakers'. Credit: SBS
تقول كايلي واشنطن، المدير العام والمدير الإبداعي لشركة BBC Studios Productions Australia التي أنتجت هذه السلسلة، "يستكشف هذا العرض الحب والتوقعات العائلية وطموحات الحياة على خلفية التوقعات الثقافية".

إذاً في ظل المخاطر العالية ومعدلات الطلاق المرتفعة في جميع أنحاء أستراليا، هل يمكن تعلم المزيد من النهج الذي يركز على مطابقة قيم الشخص، بدلاً من ترك الحب للصدفة وحدها؟

تعرفوا على كل التفاصيل في سلسلة The Matchmakers المكونة من ثلاث حلقات والتي ستكون متوافرة مجانًا مع ترجمة عربية على SBS On Demand اعتباراً من الأربعاء 14 شباط/ فبراير، مع بث الحلقات أسبوعياً في تمام الساعة 8.40 مساءً على SBS.

أكملوا الحوار على حساباتنا على   SBSArabic24 و و

اشتركوا في  لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك
نشر في: 6/02/2024 10:31pm
آخر تحديث: 6/02/2024 10:40pm
تقديم: Ruba Mansour
المصدر: SBS